جناب محترم شاغلی مومند "پشتون" !
توهین و تحقیر بخشی از پیشینه رفتاری شماست؛ شاید از دوران کودکی محبت کافی ندیده‌اید و این گناه شما نیست. اما پرسشم این است: بر چه اساسی مرا "فارسی‌گرا" یا با الفاظ بی‌اساس دیگر خطاب می‌کنید؟ آیا واقعاً فکر می‌کنید اگر کسی بگوید "پوهنتون"، افغان است، و اگر "دانشگاه" بگوید، نه؟ این طرز فکر نشان از مشکلات عمیق در درک و تحلیل مسائل زبانی و هویتی دارد.
تاریخ گواه است کسانی که از واژه‌های چون "پوهنتون" استفاده می‌کردند، همواره عملکرد درستی نداشته‌اند؛ مانند گلبدین، کارمل، داکتر نجیب و دیگران که مرتکب جنایاتی نابخشودنی شدند. اما این بدان معنا نیست که استفاده از یک واژه، تعیین‌کننده هویت یا انسانیت کسی باشد.
در مورد موضوع پشتونستان نیز باید واقع‌بین بود. کی و کجا مردم آن‌سوی مرز خواهان یکی شدن با افغانستان بوده اند؟ چند خان‌زاده یا رهبر محلی که نمایندگی از کل اقوام پشتون نمی‌کردند، نمی‌توانند دلیل این ادعا باشند.
با تنگ‌نظری و تعصب، شما ظلم بزرگی در حق خود و پشتون‌ها می‌کنید. امروز دیگر آن روزگار نیست که کلمه "افغان" تنها مایه افتخار باشد، زیرا متأسفانه طالبان این نام را در سطح جهانی خدشه‌دار کرده‌اند.
من دیگر تمایلی به ادامه این بحث با شما ندارم، زیرا
گفت‌وگو با کسی که منطق را کنار گذاشته و به تعصب پناه برده، ثمری ندارد.
با احترام.
